Gonzalo Gómez - LA CONJUGAISON VERBALE

LA CONJUGAISON FRANÇAISE

1 Présent de l'indicatif

1er groupe: -ER. Son regulares. La raíz se forma quitando la desinencia de infinitivo (-ER). A esa raíz se le añaden las desinencias -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent.

Ej. PARLER: je parle, tu parles, il parle, nous parlons, vouz parlez, ils parlent.

2e groupe: -IR. Son regulares. Hay que saber su presente de indicativo para saber si pertenecen a la 2ª o a la 3ª conjugación. La raíz se forma quitando la desinencia de infinitivo (-IR). A esa raíz se le añaden las desinencias -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent.

Ej. FINIR: je finis, tu finis, il finit, nous finissons, vous finissez, ils finissent.

3e groupe: -IR, -RE, -OIR y el verbo ALLER. Son irregulares. Hay distintas irregularidades (cambio de raíz, duplicación de consonantes, etc.), por lo que hay que estudiarlos de memoria.

Posibles terminaciones en presente de indicativo: -s/-x, -s/-x, -d/-t, -ons, -ez, -ent.

Ej: SORTIR: je sors, tu sors, il sort, nous sortons, vous sortez, ils sortent.

Ej: VOULOIR: je veux, tu veux, il veut, nous voulons, vous voulez, ils veulent.

Ej: PRENDRE: je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent.

2 Passé composé.

Equivalencias: se traduce por el pretérito perfecto simple y el pretérito perfecto compuesto.

Formación: verbo auxiliar (avoir/être) en pres. de indic. +participio de pasado.

Verbos auxiliares: se forman con auxiliar être los 14 verbos que a continuación se indican, sus derivados y todos los verbos pronominales. Todos los demás, se conjugan con auxiliar avoir.

Verbos que se conjugan con auxiliar être: aller/venir, arriver/partir, entrer/sortir, monter/descendre, naître/mourir, passer, rester, tomber, retourner, devenir.

Concordancias: en los verbos que se conjugan con auxiliar être el participio debe concordar en género y número con el sujeto.

Formación del participio de pasado: los verbos de la primera conjugación hacen su participio en -é; los de la segunda, en -i y los de la tercera tienen varias terminaciones posibles: -i, -is, -it, -u, -ert, -int, por lo que hay que estudiarlos de memoria.

Ej. PARLER: j'ai parlé, tu as parlé, il/elle a parlé, nous avons parlé, vous avez parlé, ils/elles ont parlé.

Ej. FINIR: j'ai fini, tu as fini, il/elle a fini, nous avons fini, vous avez fini, ils/elles ont fini.

Ej. SORTIR: je suis sorti, tu es sorti, il est sorti, elle est sortie, nous sommes sortis, vous êtes sortis, ils sont sortis, elles sont sorties.

Ej. VOULOIR: j'ai voulu, tu as voulu, il/elle a voulu, nous avons voulu, vous avez voulu, ils/elles ont voulu.

Ej. PRENDRE: j'ai pris, tu as pris, il/elle a pris, nous avons pris, vous avez pris, ils/elles ont pris.

3 Imparfait de l'indicatif.

Raíz: se saca de la 1ª persona del singular del presente de indicativo, quitando la desinencia personal -ons.

Desinencias: el imperfecto tiene desinencias propias: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, aient, que son las mismas para las tres conjugaciones.

Ej. PARLER: je parlais, tu parlais, il/elle parlait, nous parlions, vous parliez, ils/elles parlaient.

Ej. FINIR: je finissais, tu finissais, il/elle finissait, nous finissions, vous finissiez, ils/elles finissaient.

Ej. SORTIR: je sortais, tu sortais, il/elle sortait, nous sortions, vous sortiez, ils/elles sortaient.

4 Plus-que-parfait de l'indicatif.

Se forma con el verbo auxiliar correspondiente (être o avoir) en imperfecto de indicativo + el participio de pasado.

Ej. PARLER: j'avais parlé, tu avais parlé, il/elle avait parlé, nous avions parlé, vous aviez parlé, ils/elles avaient parlé.

Ej. SORTIR: j'étais sorti, tu étais sorti, il était sorti, elle était sortie, nous étions sortis, vous étiez sortis, ils étaient sortis, elles étaient sorties.

5 Futur simple:

Raíz: como regla general se toma como radical el infinitivo del verbo, al que se le añaden directamente las desinencias. No obstante, hay verbos que tienen una raíz de futuro irregular, que sirve también para el condicional. Son los que indicamos a continuación.

avoir: j'aur-ai faire: je fer-ai pouvoir: je pourr-ai

tenir: je tiendr-ai courir: je courr-ai être: je ser-ai

voir: je verr-ai vouloir: je voudr-ai recevoir: je recevr-ai

mourir: je mourr-ai aller: j'ir-ai savoir: je saur-ai

venir: je viendr-ai envoyer: j'enverr-ai

Desinencias: coinciden con las terminaciones del presente de indicativo del verbo avoir (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont).

Ej. PARLER: je parlerai, tu parleras, il/elle parlera, nous parlerons, vous parlerez, ils/elles parleront.

Ej. VENIR: je viendrai, tu viendras, il/elle viendra, nous viendrons, vous viendrez, ils/elles viendront.

6 Futur composé:

Se forma con le verbo auxiliar correspondiente (être o avoir) en futuro simple de indicativo + el participio de pasado.

Ej: PARLER: j'aurai parlé, tu auras parlé, il/elle aura parlé, nous aurons parlé, vous aurez parlé, ils/elles auront parlé.

Ej: VENIR: je serai venu, tu seras venu, il sera venu, elle sera venue, nous serons venus, vous serez venus, ils seront venus, elles seront venues.

7 Conditionnel présent:

Raíz: la misma que la del futuro simple.

Desinencias: las mismas que las del imperfecto de indicativo.

Ej: PARLER: je parlerais, tu parlerais, il/elle parlerait, nous parlerions, vous parleriez, ils/elles parleraient.

Ej: SORTIR: je sortirais, tu sortirais, il/elle sortirait, nous sortirions, vous sortiriez, ils/elles sortiraient.

8 Conditionnel passé:

Se forma con le verbo auxiliar correspondiente (être o avoir) en condicional simple + el participio de pasado.

Ej. PARLER: j'aurais parlé, tu aurais parlé, il/elle aurait parlé, nous aurions parlé, vous auriez parlé, ils/elles auraient parlé.

Ej. SORTIR: je serais sorti, tu serais sorti, il serait sorti, elle serait sortie, nous serions sortis, vous seriez sortis, ils seraient sortis, elles seraient sorties.